PRODUCT

ALL HANDMADE IN JAPAN

pampshade パンプシェードBATTERY TYPE

  • petit プチブールpetit プチブールpetit プチブール
  • coupe クッペcoupe クッペcoupe クッペ
  • champignon シャンピニオンchampignon シャンピニオンchampignon シャンピニオン
  • croissant クロワッサンcroissant クロワッサンcroissant クロワッサン
  • toast トーストtoast トーストtoast トースト
pampshade パンプシェード
防腐・防カビ処理済。割れ物です。
Anti-septic Anti-mold. Fragile.
WEB SHOP

HOW TO SWITCH

電池タイプは、ポンっと平らな面に置くとON / OFFが切り替わります。

You can turn Pampshade on or off just by laying it on a flat surface.

pampshade パンプシェードSOCKET TYPE

  • boule-ブールboule-ブールboule-ブール
  • batard-バタールbatard-バタールbatard-バタール
  • baguette-バケットbaguette-バケットbaguette-バケット
pampshade パンプシェード
防腐・防カビ処理済。割れ物です。
Anti-septic Anti-mold. Fragile.
WEB SHOP

ALL HANDMADE IN JAPAN

パンプシェードは全て日本のパン職人とアーティストによって作られています。パンは全て形や硬さなどの状態が異なり、機械での大量生産をすることは出来ません。
パンの種類や外気の温度・湿度を見極めながら、一つ一つ手作業で作っています。

Pampshades are all made by hand by Baker and Artist . Because all bread has different shapes and textures, you cannot mass-produce it using machines. I always make bread one by one with my own hands taking bread types, humidity and temperature into consideration.